
Mamães e papais ou público em geral amante de contos de fadas, agora vocês querem saber o por quê, né? Bom vamos começar!!!
Como bem sabe os fãs de contos de fadas, cada uma dessas histórias apresentam várias versões diferentes, podendo mudar de acordo com o país e até mesmo dentro dele.
Seu título original é Mon Premier Larousse des contes, os contos foram mantidos em sua versão original (de acordo com cada autor) e apenas traduzido para o português.
Confesso que algumas dessas versões eu nunca tinha lido e fiquei bem horrorizada ao ter essa oportunidade.
Em um primeiro momento olhamos um livro infantil, com a capa bem colorida e por dentro ele é cheio de gravuras. Resumindo ele é LINDO! Até o momento que você começa a ler...
Abaixo eu vou colocando os títulos dos contos na ordem em que eles se apresentam no livro, os títulos em vermelho são 18+ e os títulos em verde são os contos liberados que não possuem nada de horrendo.
ATENÇÃO, vou colocar a minha visão em cima do conto. Pode ser que algumas pessoas discordem.
Branca de Neve, Irmãos Grimm
Branca de Neve, Irmãos Grimm
Para mim o castigo que a bruxa recebeu foi muito brutal, até mesmo pra uma bruxa.
Ela dançou até a morte com sapatos de ferro que foram esquentados em brasa.
Cinderela ou Gata Borralheira, Charles Perrault
Esse tá liberado, sinal verde pra contar pra criançada. Ele só é um pouco longo, então acho que para os pequenos é um pouco cansativo e desinteressante.
Bela Adormecida no bosque, Charles Perrault
O início é normal e não tem nada demais.
Até o momento em que descobrimos que a mãe do príncipe, marido de Bela é uma ogra e adora devorar criancinhas. Essa ogra malvada vai querer matar seus próprios netos e a nora para poder devora-los.
O gato de botas, Charles Perrault
Liberado, o conto é engraçadinho. Não encontrei nenhuma moralidade positiva pra ser ensinada as crianças na história e ainda estou procurando alguma, o máximo que consigo pensar é em como o gato foi "safo" em enganar o rei e roubar as riquezas de um ogro de maneira rápida para que ele e seu dono não morressem na miséria.
O pequeno polegar, Charles Perrault
Pais relapsos e sem amor pelos filhos, enredo machista, filhos abandonados na floresta para morrerem, ogros, pescoços cortados, muito sangue e há aquele momento "aproveitar a oportunidade" em que o pequeno polegar aproveita para roubar toda a riqueza do ogro.
Chapeuzinho Vermelho, Charles Perrault
Se dois dias antes de ler esse conto não tivesse lido um artigo sobre o que está por trás dos contos de fadas, juro que minha visão sobre ele não seria tão ruim. Eu só tiraria o primeiro parágrafo da página 160, onde há palavras como: tirar, roupa, deitar, cama...
O patinho feio, Hans Christian Andersen
Extensa, um pouco cansativa e dá pena do "patinho", mas o final é recompensador.
A princesa e a ervilha, Hans Christian Andersen
É rápido, sem delongas e tranquila.
Os três porquinhos, Conto tradicional
Liberado, é a versão contada na maioria dos lugares com pequenas coisas que nunca tinha ouvido, como a mãe dos porquinhos e a ilustração me causa estranheza ao ver o porquinho - dono da casa de tijolos - de terno e gravata.
Barba-azul, Charles Perrault
Juro! Nunca tinha lido esse conto antes, apesar de ouvir falar bastante. O barba-azul pra mim é um serial killer, simples assim.
Eu realmente gostei do livro, adorei, mas não recomendo ele para crianças pequenas. Fora isso é um bom passatempo e pode ser lido em um dia para os ávidos por leitura.
Nenhum comentário:
Postar um comentário